Prevod od "se támhle" do Srpski


Kako koristiti "se támhle" u rečenicama:

A přijdu sem, a ty se támhle potácíš a děláš "cink", proboha, "cink".
Siðem ovdje dolje... a ti bauljaš okolo i govoriš "klik", zaboga, "klik."
Zastavte se támhle a já vám vrátím slunce.
Ostanite gde ste. I vratiæu vam sunce.
Hele ty buvole, zaparkuj se támhle v koutě.... a koukej si tam trošku schrupnout.
Gdje ona ide, tu sam i ja. U redu, stari, zašto se ti sad ne bi lijepo parkirao u zadnji red... I pokušaj da ne hrèeš.
Posaďte se támhle a sledujte hladinu.
Samo sedite tu i gledajte u vodu.
Uložte se támhle, najdete si palandu.
Vucite se dole, naðite sebi ležaj.
Dobře, dostaň se támhle a počkej na můj signál.
OK, izbori se da izaðeš odavde Èekaj moj signal.
Vypadá to, že se támhle skrývá překvapivý host.
Izgleda da imaš iznenadnog tajnog gosta.
Sakra, podívej se, kolik lidí se támhle baví u Deana.
Èoveèe, vidi sve te ljude kod Dina kako se dobro zezaju.
Odrazila se támhle a spadla ze střechy.
Metak se odbio i pao preko ruba krova.
Vyvaluje se támhle, s obrovským pytlem na odpadky plným koblihů.
Eno je tamo, pored one ogromne ðubretarske kese pune krofni.
Můžeš se támhle posadit, dokud neusnu?
Možete sjediti ovdje dok ne zaspim.
Postavíte se támhle a koukáte na fotky svých úspěšných dnů a přemýšlíte, jaké to mohlo být.
Stojite tamo i gledate u sliku iz slavnih dana pitajuæi se šta je moglo da bude.
Posaďte se támhle a my se k vám dostanem.
Седите тамо и доћи ћу до вас када будем могао.
Takže popadněte něco těžkého a schovejte se támhle za roh u těch trubek.
Uzmi nešto teško i sakrij se iza onih cijevi.
Ten starý muž, který žije na ulici viděl, jak se támhle líbali.
Starac koji živi na ulici ih je vidio da se ljube tamo.
Hej, tvůj přítel se támhle dívá.
Tvoj deèko nas gleda. Tip sa "Grabilice".
Podívej se támhle, tam v rohu v obloze.
Kako? -Pogledaj tamo. U taj deo neba.
Otoč to a vrať se támhle a příští ulicí vpravo.
Okreni se, vrati nazad i skreni desno.
Vy dvě, koukněte se támhle, honem.
Вас двоје изгледају као уназад, лос.
Postavíš se támhle, abysme si mohli promluvit s tvou mámou?
Možete li samo stati ovde dok razgovaramo sa vašom mamom?
Vidíte, jak se támhle světla ztrácí do temnoty?
Vidiš tamo gde se svetla bukvalno pretapaju u ništavilo?
Tohle se mě netýká, takže se támhle uklidím.
Ja zaista nisam deo ovoga, pa æu samo da se smestim.
Zařaď se támhle, drž se stranou.
Stanite tamo i sklonite se sa puta.
A stala se nám taková věc -- bylo to minulé léto, ve škole Agnor-hurt v Albemarle County -- jeden z našich vojenských velitelů měl přečíst ten dopis a další z dětí řeklo "Pane Huntere, zeptáme se -- támhle je rodič."
Десила се следећа ситуација - баш прошлог лета, у Агнор-Хурт школи у округу Албемарл - један од наших војсковођа је устао да прочита писмо а једно од друге деце је рекло, "Господине Хантер, питајмо ону маму тамо."
0.65972495079041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?